The job was easy thanks to my faithfull hose pick which make getting hoses off their barbs a piece of cake. I had to remove the shaft from the coupling, slide the shaft back, and remove the seal carrier to replace the seal, which is a lip type seal.
The seal was still in good shape, there was no groove on the shaft, so now I am good to go.
